Pope. Aunt Minnie 5ed. 9788419663832

no significa que este libro de texto ya no tenga ra zón de ser. En nuestra práctica de la interpretación de imágenes, el concepto de reconocer el caso de la ‘Aunt Minnie’ siempre será necesario y recompen sado. De hecho, es mucho más embarazoso pasar por alto un caso de ‘Aunt Minnie’ que no reconocer una entidad inusual y rara. Por lo tanto, estamos seguros de que la razón original por la que se con cibió este libro seguirá siendo un atractivo para los estudiantes de medicina interesados en una carrera en radiología, todos los niveles de residentes de ra diología, becarios en cualquier subespecialidad, e incluso radiólogos acad micos y de la práctica pri vada que deseen una revisión general de algunas de las entidades más comunes y reconocibles en nues tra subespecialidad”. Cualquiera que haya considerado escribir o edi tar un libro sabe que la voluntad de una editorial de “arriesgarse” a aceptar una propuesta de libro o cualquier otro proyecto es la clave del xito en este campo. En 1996, Lippincott Williams & Wil kins (LWW) nos dio esa oportunidad al Dr. Ken Ford y a mí, y resultó ser una colaboración muy larga y fructífera. Me gustaría dar las gracias a todos los edi tores de desarrollo de radiología de LWW desde la primera hasta esta quinta edición por su estímulo, orientación y perseverancia al trabajar conmigo y con los numerosos autores para producir nuestras cinco ediciones. Para esta quinta edición, me gusta ría en primer lugar dar las gracias a la Dra. Mary Ma honey, catedrática y presidenta del Departamento de Radiología Benjamin Felson de la University of Cincinnati, colega y amiga desde hace muchos años, por tomarse el tiempo de escribir el Prólogo. Quería mantener intacta la conexión con el Dr. Felson y la University of Cincinnati y Mary aceptó amable y gentilmente la invitación para asegurar que esto se lograra. Muchas gracias Mary. Tambi n quiero dar las gracias especialmente a Eric McDermott, editor asociado de desarrollo para Medicina y Prác tica Avanzada; Sunmerrilika Basker, coordinadora

editorial; y Samson Charly, gestor principal de pro yectos para S4Carlisle Publishing Services, que fue el encargado de conseguir la publicación del producto final. A todos ellos les debemos nuestro más sincero y profundo agradecimiento. Por último, ¿qu les decimos a nuestros lectores potenciales? Échenle un vistazo a esta nueva y me jorada quinta edición del Aunt Minnie. Atlas y casos de diagnóstico por imagen , lean detenidamente los ca sos, las discusiones, las figuras, las leyendas de las fi guras y, especialmente, las “Perlas de la tía Minnie”, las cuales buscan ser simples y concisas pinceladas informativas expuestas por casos únicos, que debe rían memorizarse fácilmente para su uso posterior. Le pedimos al lector que se familiarice con el con cepto “Aunt Minnie” y utilice este texto como una gran experiencia de aprendizaje para cualquier tarea en el campo de la radiología. Estamos seguros de que la información que aprenda en este libro le ayu dará en cualquier práctica posterior que emprenda. Como ningún esfuerzo humano es perfecto, es pro bable que haya errores de omisión y si los encuen tra, háganoslo saber. Estamos muy orgullosos de esta quinta edición del Aunt Minnie. Atlas y casos de diagnóstico por ima gen y esperamos que a usted tambi n le satisfaga lo que vea y experimente. La mayor intención es la enseñanza y el aprendizaje permanente. Lo más im portante es que disfruten del viaje para convertirse en mejores personas y radiólogos, algo por lo que el Dr. Felson hubiera querido que todos nosotros nos esforzáramos continuamente. Todos los autores de los capítulos y yo le deseamos una maravillosa ex periencia aprendiendo la información de este libro. ¡Disfrútelo!

Thomas L. Pope, Jr., MD, FACR, FSBI

Marzo de 2023

Copyright © 2025 Wolters Kluwer, Inc. Unauthorized reproduction of the content is prohibited.

xiv

PREFACIO