Lilly-Cardiología, 7ed

Prefacio

de medicina cardiovascular. Esta nueva unión se diseñó para ampliar aún más el material con rele- vancia clínica y crear, en cada capítulo, una serie de preguntas y respuestas pertinentes con el fin de reforzar el aprendizaje del lector. Los capítulos introductorios del libro analizan la anatomía y la fisiología cardiaca básicas, y des- criben los instrumentos necesarios para compren- der los aspectos clínicos del material subsecuente. El resto del texto hace referencia a los grupos prin- cipales de enfermedades cardiovasculares. Los capítulos están diseñados y editados para leerse en secuencia, pero cuentan con referencias cruza- das suficientes para poder utilizarse fuera de ese orden. El capítulo final describe las clases prin- cipales de fármacos cardiovasculares y explica la base fisiológica que respalda su utilización. Ha sido un gran privilegio para mí colaborar con los 118 talentosos y creativos estudiantes de medicina y médicos en entrenamiento que han contribuido a las siete ediciones de este libro. Su inteligencia, entusiasmo, energía y dedicación han hecho que la producción de cada manuscrito fuera placentera y estimulante para el intelecto. Tam- bién me siento en deuda con mis colegas coauto- res del profesorado por su tiempo, experiencia y compromiso continuo con este proyecto.

Este libro de texto es una introducción integral a las enfermedades del sistema cardiovascular. Si bien se dispone de libros de referencia de cardiolo- gía excelentes, su contenido enciclopédico puede hacer que el estudiante que inicia se sienta reba- sado. Así, este texto se creó para fungir como un puente simplificado entre los cursos de fisiología básica y la atención de los pacientes en el medio clínico. Su objetivo es ayudar a los estudiantes de medicina y a los médicos en entrenamiento a inte- grar un cimiento sólido de conocimiento acerca de las enfermedades del corazón y la circulación, y está diseñado para leerse en su totalidad durante los cursos ordinarios de fisiopatología cardiovas- cular. Se ha hecho énfasis en los mecanismos bási- cos por los cuales se desarrollan las enfermedades cardiacas, con el objetivo de facilitar en una fase posterior el estudio a profundidad del diagnóstico clínico y el tratamiento. La motivación para escribir este libro fue la necesidad expresa de nuestros estudiantes de medicina de contar con un libro de este tipo, así como su deseo de participar en su creación y dirección. En consecuencia, el desarrollo del libro es inusual en el sentido de que surgió a partir de una colaboración estrecha entre los estudiantes de medicina de Harvard y profesores de cardiolo- gía, quienes compartieron la redacción y edición del manuscrito original. El objetivo de esta reu- nión fue enfocar el tema según las necesidades del estudiante e incluir, al mismo tiempo, la experien- cia de nuestros miembros del profesorado. En las primeras seis ediciones de este texto existió una colaboración similar entre estudiantes de medi- cina y profesores. En esta 7. a edición actualizada y reescrita de Cardiología. Bases fisiopatológicas de las cardiopatías se hizo otro esfuerzo de cola- boración, en esta ocasión entre un grupo selecto de estudiantes de posgrado (cardiología y resi- dentes de medicina interna) y nuestros profesores

Aprecio sinceramente los comentarios reflexi- vos recibidos de profesores y estudiantes de todo el mundo en relación con las ediciones previas de este libro. Estos mensajes han sido muy útiles para orientar la revisión actual. También reconozco con gratitud a varias personas que contribuyeron con imágenes, comentarios, revisiones y apoyo de otra naturaleza para esta edición: Suhny Abbara, Lau- ren Bayer, J. Phillip Bowen, Marcelo DiCarli, Sha- rmila Dorbala, Marie Gerhard-Herman, Andetta Hunsaker, Raymond Kwong, Gillian Lieberman, Robert Padera, Helmut Rennke, Frank Rybicki, Christian Sampson, Frederick Schoen, Pinak Shah, SAMPLE

ix