Lilly-Cardiología, 7ed

Prólogo

Al diseñar cualquier producto o servicio deben considerarse, en primer lugar, las necesidades del usuario potencial. Desafortunadamente, rara vez sucede con los libros de texto médicos. La mayor parte de estos libros se escribe para una audien- cia amplia para atraer a tantos lectores (y compra- dores) como sea posible. Muchos de los libros de texto médicos son tomos dirigidos a especialistas o estudiantes de nivel avanzado, o son instructivos técnicos . Esta carencia de libros de texto diseñados de manera específica para estudiantes de medicina a menudo obliga al profesorado de las escuelas de medicina en todo el mundo a invertir horas incon- tables en preparar y duplicar apuntes volumino- sos para las lecciones, y dar a los estudiantes un saco diseñado a la medida que parece chaleco (¡y a ese saco que diseñó un comité académico ya le sobraba una manga!). Cardiología. Bases fisiopatológicas de las cardio- patías representa una partida refrescante e innova- dora en la preparación de un texto médico. Los estudiantes de medicina necesitan comprender la fisiopatología de los trastornos cardiovasculares, la manera en la que la fisiopatología da origen a los hallazgos clínicos y de laboratorio claves, y a la lógica para el tratamiento. El editor, el Dr. Leonard Lilly, un profesor de medicina en la Harvard Medi- cal School, un maestro brillante y un cardiólogo respetado en los hospitales Brigham and Women’s y Faulkner reunió a un grupo de residentes y estu- diantes talentosos de cardiología del Brigham and Women’s Hospital y la Harvard Medical School, y a profesores experimentados, quienes han colabo­ rado de forma estrecha. Bajo el liderazgo del Dr. Lilly, desarrollaron este texto introductorio sober- bio, diseñado de manera específica para cubrir las necesidades de los estudiantes de medicina durante sus primeros encuentros con los pacien- tes con cardiopatía. El Dr. Lilly, quien fue coau-

tor de muchos de los capítulos, se aseguró de que no hubiera repeticiones o grandes faltantes, como ocurre con tanta frecuencia en los textos escritos por varios autores. Si bien Cardiología. Bases fisio- patológicas de las cardiopatías no pretende ser una obra enciclopédica o abarcar todos los temas, sobresale por ser muy completa. Las primeras seis ediciones de esta fina obra se recibieron con entusiasmo y Cardiología. Bases fisiopatológicas de las cardiopatías es, en la actua- lidad, un texto requerido o recomendado en muchas escuelas de medicina, no sólo en Esta- dos Unidos y Canadá, sino también en otros paí- ses. Se ha traducido a varios idiomas, ha recibido dos premios de excelencia de la American Medi- cal Writers Association, y ha inspirado varios pro- yectos literarios redactados con la colaboración de estudiantes y profesores, tanto en Harvard como en otras escuelas de medicina. Esta 7.ª edi- ción se encuentra completamente actualizada, lo que resulta esencial para un campo tan dinámico como la cardiología. Las figuras se mejoraron, son a todo color y presentan conceptos complejos de forma simple. Se comprobará que esta edición es incluso más valiosa que sus predecesoras.

El Dr. Lilly y sus colaboradores (profeso- res, residentes y estudiantes de cardiología y de medicina) han hecho una contribución significa- tiva y única en la preparación de este importante libro. Las generaciones futuras de educadores y estudiantes médicos y, por último, los pacientes atendidos, estarán en deuda con ellos por esta importante contribución. Eugene Braunwald, MD Distinguished Hersey Professor of Medicine Harvard Medical School Chair Emeritus, Department of Medicine Brigham and Women’s Hospital Boston, Massachusetts SAMPLE

viii