Allingham- Glaucoma, 7ed

Agradecimientos

Agradezco a Bruce y Rand la oportunidad de participar en este proyecto, que considero un privilegio y un honor. He disfrutado trabajar en estrecha colaboración con Cris Coren y aprecio mucho su profesionalismo y paciencia durante las múltiples revisiones de capítulos. He aprendido mucho durante las colaboraciones con coau- tores, y aprecio su arduo trabajo y perseverancia. A lo largo de los años, los residentes y los becarios han ofrecido muchas sugeren- cias útiles, y espero que esta edición haya incorporado sus comen- tarios de manera eficaz. Estoy realmente en deuda con mi esposa, Salima, así como con mis hijos, Safeera y Nabeeha, por su amable apoyo y com- prensión. La extraordinaria fuerza, el aliento y la comprensión de Salima hicieron que fuera mucho más fácil dedicar tiempo y esfuerzo a esta importante empresa. —Karim F. Damji, MD, MBA Dedico mi aporte en memoria de mis angelicales padres, David y Kazue Moroi, quienes fallecieron durante la preparación de esta edi- ción y siempre apoyaron mis aspiraciones. Estoy eternamente agra- decida por mi esposo, Mike Fetters, y cuatro hijos, Kori, Tomo, Kazu y Taka, y los fieles compañeros caninos Niki y Kai por mantenerme apegada a nuestros valores familiares. También estoy muy agradecida con todos los autores que hicieron posible esta 7. a edición. El apoyo de estas familias y la futura generación de prestadores de atención oftalmológica me ha animado a contribuir a esta 7. a edición, que será utilizada por estudiantes de todo el mundo. —Sayoko E. Moroi, MD, PhD Me gustaría agradecer a mi encantadora esposa, Tina, por su conti- nuo apoyo, paciencia y aliento. Sin su amorosa dedicación a nuestra familia, cualquier logro que haya alcanzado no hubiera sido posible. Su resiliencia es una inspiración para toda nuestra familia. A nues- tras hijas, Ashley y Alyssa, cuyas sonrisas y risas bendicen nuestras

vidas y de las que estoy tan orgulloso. Ami padre y mi madre, Dennis y Serena Rhee, por inculcarme la creencia de que todos los sueños son posibles y por brindarme las habilidades, el conocimiento y las oportunidades para perseguirlos. A Susan Rhee, por su apoyo y com- prensión, y a todos mis familiares: Rhee, Chang, Kim, Chomakos y Josef. Por último, a mis amigos, colegas y coautores, por el honor de trabajar con ustedes en este proyecto especial, con un reconoci- miento especial a M. Bruce Shields, nuestra inspiración y mano guía. —Douglas J. Rhee, MD Expreso mi gratitud hacia mi esposo, Neil, y a nuestros maravillosos hijos, Rebecca y Benjamin, por su inquebrantable aliento y apoyo. Agradezco a Bruce Shields, mi mentor, inspiración y amigo, por el privilegio de participar en esta maravillosa creación, a mis coautores por seguir enseñándome tanto sobre el glaucoma, y a Cris Coren por hacer el proceso lo más simple y fluido posible. Dedico mi pequeña porción de este maravilloso libro a mi padre recientemente falle- cido, Irwin Fridovich, por ayudarme a entender lo que es en rea- lidad importante en la vida, y a Rand Allingham, cuya devastadora pérdida continúa recordándonos a todos vivir cada día al máximo, como él lo hizo. —Sharon F. Freedman, MD

Estoy profundamente en deuda con mi mentor, el difunto Dr. Rand Allingham, por su enseñanza, por compartir su sabiduría y por desafiarme siempre a ser más curioso. Fue el amigo, filósofo y guía por excelencia. Yo y muchos otros fuimos afortunados de tener un modelo a seguir tan maravilloso, y lo extraño todos los días. También me gustaría agradecer al Dr. Bruce Shields por la inspiración y la generosa guía que siempre ha brindado. —Sanjay G. Asrani, MD Agradezco a mi esposa, padres, familia, mentores, amigos y pacientes. —Christopher C. Teng, MD Sample

xv

Made with FlippingBook Annual report