Wegner. Fracturas en niños

Prólogo

La primera edición de esta obra publicada en 1974 por el Dr. Mercer Rang pronto se volvió una referencia de consulta rápida para residen- tes y otros estudiosos de las fracturas en niños. Fue el producto de la práctica clínica caudalosa en un entorno académico superior, el del Hospital for Sick Children. Además del talento como maestro y autor, su perspicacia hizo que tuviera visiones peculiares de las cosas y para él no hubo barreras de por medio. Sus exposiciones fueron interesan- tes, atrayentes, placenteras, livianas y humorísticas, como un espejo de su brillante personalidad. También se distinguió por sus ilustraciones y con ellas expresó fielmente sus ideas, sin agregados superfluos. La sencillez rayó en lo esquemático; fue un rasgo de su capacidad didáctica y comunicativa. Para la tercera edición contó con el Dr. Dennis Wenger, espíri- tu afín y colaborador. Se conocieron en el Hospital for Sick Children y colaboraron con aptitud y simpatía mutuas. La buena calidad de las ediciones anteriores perduró en la forma de un escrito atractivo, clara- mente ilustrado, ligero y orientado a valores humanos. El Dr. Mercer pensó que, para mejorar la atención de las fracturas, debía basarse en los conocimientos establecidos, además de los nuevos que surgieran, y por encima de todo, en explicaciones claras de sus principios. Después del deceso del Dr. Rang en 2003 se sumaron al equi- po la Dra. Maya Pring y otros colaboradores, lo que coincidió con el cambio de sede a San Diego, con abundante población de pacien- tes ortopédicos y gran nivel académico. Los Dres. Wenger, Upasani, Pring y Pennock quedaron en situación ideal para aplicar sus amplios y probados conocimientos sobre el tema de fracturas en niños. Esta obra no es un compendio de todo el conocimiento sobre el tema; tam- poco es un recetario que señale vías prácticas, sino que presenta un método de trabajo sólido, apoyado en principios básicos. Enriquece a las ediciones previas al presentar bibliografía y terminología his- tóricas que proporcionan significado a la terminología utilizada con frecuencia. Al Dr. Rang le hubiera complacido al máximo constatar que esta edición no se aparta de las anteriores y que incluye conceptos actuales en un libro visualmente atractivo, que alimenta el espíritu, alegra la mirada y tiene un sitio asegurado en el acervo de obras en ortopedia y en la medicina de urgencias. Dr. Colin F. Moseley

Colin F. Moseley, MD Hospital for Sick Children—Toronto Shrine Hospital—Los Angeles Hilton Head Island—Carolina del sur

SAMPLE

ix