Kaplan y Sadock. Manual de psiquiatría clínica, Cap. 21.

Prefacio

Kaplan & Sadock. Manual de psiquiatría clínica cubre el diagnóstico y el tratamiento de los trastornos mentales en adultos y niños. Surge de nuestra experiencia en la edición de un volumen más grande, Kaplan & Sadock. Sinopsis de la psiquiatría , 11.ª edición, que engloba las ciencias del comportamiento y diagnóstico y tratamiento de los tras‑ tornos psiquiátricos. La eliminación de las secciones sobre las cien‑ cias del comportamiento es la explicación principal al menor tamaño y el carácter más manejable de este libro. Está diseñado para satisfacer las necesidades de los lectores que requieren una cobertura completa pero compacta de toda la psiquiatría clínica. Desde el inicio, el objetivo de la obra ha sido promover la compe‑ tencia profesional en el campo de la psiquiatría y asegurar el máximo nivel de calidad en la asistencia a los enfermos mentales. El distin‑ tivo ha sido conseguir un abordaje multidisciplinario que dé igual importancia a los factores biológicos, psicológicos y sociológicos que afectan a las personas, tanto enfermas como sanas. Cada nueva edición es revisada, por lo que la reputación de este texto es la de ser un compendio independiente, coherente, riguroso y objetivo de los nuevos hallazgos en el campo de la psiquiatría. El texto responde a las necesidades de diferentes grupos profesio‑ nales: psiquiatras y médicos no psiquiatras, estudiantes de medicina, psicólogos, trabajadores sociales, profesionales de enfermería y otros profesionales de la salud en general y de la salud mental en particular, como terapeutas ocupacionales y artísticos, entre otros. Estamos muy satisfechos por su amplia aceptación y uso, tanto en los Estados Uni‑ dos como en el resto del mundo. CLASIFICACIÓN DE LOS TRASTORNOS MENTALES: DSM-5 En el año 2013, la American Psychiatric Association publicó la 5.ª edi‑ ción del Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales , el DSM‑5, que contiene la nomenclatura y la clasificación oficiales utilizadas por los psiquiatras y otros profesionales de la salud mental en los Estados Unidos. Los trastornos mentales que se tratan y men‑ cionan en este texto siguen esta taxonomía y son coherentes con ella. Se han revisado todas las secciones relacionadas con los trastornos clínicos para incorporar los cambios que contiene el DSM‑5. CASOS Los casos incluidos en este texto son una parte integral importante de la Sinopsis . Se utilizan de manera amplia a lo largo del texto para añadir claridad y verosimilitud a los trastornos clínicos descritos. Los casos proceden de varias fuentes, incluyendo las que aportan los colaboradores de la edición actual y las anteriores del Tratado de psi‑ quiatría y nuestros colegas del hospital, a quienes agradecemos su contribución. Algunos proceden de la propia experiencia clínica de AMPLE los autores, recopilada en el Bellevue Hospital de Nueva York. En el texto, los casos se destacan sobre un fondo tramado para facilitar al lector su localización. SECCIONES ACTUALIZADAS Y NUEVAS La introducción del DSM‑5 en 2013 replanteó la nosología psiquiá‑ trica, y el lector encontrará cada capítulo de este libro de texto revi‑ sado y actualizado para reflejar estos cambios. El capítulo titulado “Clasificación en psiquiatría” proporciona una visión general y una definición concisa de los trastornos psiquiátricos enumerados en el DSM‑5. En el resto de la obra, cada uno de estos trastornos se comenta con todo detalle en capítulos y secciones individuales. Nuevas secciones cubren cuestiones sobre el final de la vida y reflejan el importante papel que desempeñan los psiquiatras en la especialidad clínica de la medicina paliativa. El control del dolor, el cual es un área relativamente nueva pero importante en la que los psiquiatras tienen un papel significativo, también se cubre con el uso adecuado de los opiáceos para su control. En el capítulo Disforia de género , una nueva categoría diagnóstica incluida en el DSM‑5, se presta especial atención a los aspectos que afectan a las personas gais, lesbianas, bisexuales y transexuales. El capítulo Psiquiatría y medi‑ cina de la reproducción se ha revisado ampliamente para adaptarlo a los avances que han experimentado los aspectos relacionados con la salud de las mujeres. El capítulo Psiquiatría forense y ética en psi‑ quiatría se ha actualizado con el objetivo de incluir amplios comenta‑ rios sobre el suicidio asistido por un médico. Este tema también recibe especial atención en la sección sobre eutanasia. En la edición anterior, el capítulo sobre el trastorno de estrés postraumático cubría los trá‑ gicos acontecimientos del 11 de septiembre de 2001, que incluían el derrumbamiento de las Torres Gemelas de Nueva York (World Trade Center) y el Pentágono en Washington. Por desgracia, desde enton‑ ces se han producido otros desastres en los Estados Unidos, como el huracán Sandy y los asesinatos de Newtown. Los efectos psicológicos de estos acontecimientos sobre la salud mental se explican también en esta obra, así como los efectos que las guerras de Iraq y Afganis‑ tán han causado en los veteranos de guerra. En relación con esto, se comentan los efectos del terrorismo y la tortura, dos áreas que rara vez incluyen los manuales de psiquiatría, pero que son de extrema impor‑ tancia para los psiquiatras que deben tratan a las víctimas. Se han añadido dos nuevos capítulos a esta edición, Psiquiatría pública y Aspectos de la psiquiatría en el mundo ; ambos reflejan el alcance nacional y global de la psiquiatría, y la necesidad de contar con médicos que entiendan los trastornos que aparecen a lo largo y ancho de este mundo. Una nueva sección, “Técnicas de estimulación cerebral”, describe nuevos avances, como la estimulación magnética transcraneal y la estimulación cerebral profunda, desarrollados para restaurar la salud en pacientes que no responden a los tratamientos convencionales y que se hallan entre los enfermos mentales más

vii