Conroy_6ed. Musculos. Función y prurbas

x Historia de la familia Kendall

Henry O. Kendall es el tercer estudiante desde la izquierda. Clase de anatomía en Evergreen, Hospital General del Ejército de los EE.UU. (más tarde conocido como Instituto de la Cruz Roja para Ciegos), aproximadamente en 1918. Con autorización de Florence Kendall.

de Postura y dolor , Henry se jubiló. Murió en 1979. Flo rence continuó su labor viajando por todo el país para impar tir talleres en los que se enseñaban los fundamentos de la fisioterapia. Florence es autora de tres ediciones más de Múscu los: función y pruebas en vida. Estaba muy orgullosa de la 5. a edición, publicada en el 2005, el mismo año en el que celebró su cumpleaños 95. Todo el mundo de la fisioterapia apareció para celebrar este hito con ella. Siendo perfeccio nista por naturaleza, antes de que la última edición llegara a las estanterías ya estaba revisándola. Florence Kendall era mi abuela. En nuestra familia, la llaman Amma. Músculos: función y pruebas hasta el día de hoy se conoce como «El libro». Las páginas de El libro son como un álbum familiar, ya que la mayoría de los modelos son sus hijos y nietos. Algunos de sus modelos, en particular los ejemplos de afecciones dolorosas y alineación deficien tes, no estaban emparentados. En más de una ocasión, se acercó a completos desconocidos en la playa para preguntar les si accederían a ser fotografiados para El libro . Sus hijas se mortificaban. Incluso en vacaciones, Florence no podía dejar de ver el mundo como lo haría un fisioterapeuta. Enseñaba con un abordaje práctico, que había sido fun damental para la formación inicial de Henry, quien aprendió a evaluar sin la vista. Como los requisitos para obtener la licencia de fisioterapeuta exigían mayores niveles de forma

ción, Florence hizo hincapié en la necesidad de «volver a lo básico»: para tratar eficazmente a alguien, siempre hay que empezar por el paciente. Uno debe realizar su propia evalua ción para determinar la mejor atención personalizada para el paciente. Incluso en sus últimos días, siguió atendiendo a pacien tes necesitados. Una de sus enfermeras le contó que su marido tenía problemas graves de espalda. Vino a ver si ella podía ayudar. Desde su cama, pudo determinar que nece sitaba elevación en un zapato para corregir su alineación y disminuir el dolor. Florence P. Kendall sabía cómo retirarse. Murió el 28 de enero del 2006, coincidiendo con la convención de la Ame rican Physical Therapy Association de ese año. Su funeral se retrasó para que la comunidad de fisioterapeutas pudieran ofrecer sus respetos. Planificó todo su funeral y pidió que se expusiera una foto de Henry O. Kendall para honrar su papel en su notable carrera. Si por casualidad se ha tomado el tiempo de leer esta pequeña sección de El libro , nuestra familia se lo agradece. Lo que para usted es un libro de texto es el legado dejado por dos personas que se unieron para mejorar la calidad de vida de los pacientes y en el camino crearon las normas de una profesión.

Copyright © 2024 Wolters Kluwer, Inc. Unauthorized reproduction of the content is prohibited.

Quinn Tyler Alexopulos, MSN, RN, CNL