Wegner. Fracturas en niños

Reconocimientos

Estamos agradecidos con los colegas académicos de San Diego, por su asistencia e interés en la revisión de este texto. Fue un privilegio parti- cipar con 10 de ellos en un programa didáctico y compartir su amplia experiencia en el tratamiento de fracturas de niños. El centro traumato- lógico en que laboramos aportó una cantidad enorme de casos, algunos sencillos y otros complejos, dentro de su bien ganada fama de institu- ción de primer nivel en este campo. Son dignos de reconocimiento sus instalaciones y los medios para la atención ortopédica. El Rady Children’s Hospital en San Diego heredó los criterios sobre fracturas y su tratamiento del Hospital for Sick Children en To- ronto, si bien con el tiempo los amplió y aplicó en investigaciones. Afortunadamente hemos sido capaces de expandir la base cognitiva sobre fracturas en niños. Agradecemos a Tracey Bastrom, Research Program Manager, a Morgan Dennis y a Amanda Davis- Juarez, de nuestro equipo de investigación en traumatología, por la gran calidad de sus aportaciones en la materia y en el terreno editorial. El hospital cuenta con un grupo de especialistas expertos en medidas avanzadas (en enfermería y como asistentes médicos) para generar esta obra con un formato distinto de los libros corrientes. El autor del capítulo 4, Sun Min Park, es ejemplo neto del apoyo acadé- mico. Agradecemos a JD Bomar, MPH, Research Coordinator y ex- perto en contenido digital del departamento de ortopedia, coautor de varios capítulos, y como un aspecto destacable, encargado del mate- rial gráfico y del formato del texto. Dedicó más horas a esa tarea, que muchos de nosotros. Damos gracias a Brian Brown, Acquisitions Editor de Wol- ters Kluwer, y a Dave Murphy, Editorial Coordinator, por su orienta- ción en esta edición. Además de sus consejos editoriales y de admi- nistración tradicionales, nos concedieron la suficiente libertad para que este libro tuviera su fisonomía propia, distinta de la de textos médicos tradicionales. Agradecemos a nuestras familias por el tiempo que nos dedica- ron para el proceso creativo y provechoso, a costa de sus actividades. Por último, nuestra gratitud a la familia Rang, y en particular a la Dra. Louise Rang (hija de Mercer), por su gentileza y las conside- raciones que nos brindaron para esta cuarta edición.

JD Bomar, MPH Coordinador de Investigaciones Rady Children’s Hospital, San Diego Coordinador de Investigaciones en el Rady Children’s Hospital, San Diego, y director del grupo de investigación en cadera. Ex- perto en métodos digitales, ilustraciones en ortopedia y formato digital para publicacio- nes. Su energía y capacidades han contribui- do a hacer del hospital antes mencionado un centro destacado en la investigación ortopé- dica, clínica y de divulgación.

SAMPLE

Dennis R. Wenger, MD San Diego

Vidyadhar V. Upasani, MD San Diego Andrew T. Pennock, MD San Diego

Maya E. Pring, MD San Diego

xv