Manual de endocrinología y metabolismo - Lavin

Dedicatoria

A mi madre, padre y Sheldon, mi hermano: todos los días pienso en ustedes, hablo con ustedes y los amo.

A mi hermana Barbara: gracias por siempre ser un auxilio y guía mientras crecía y conforme continúo creciendo.

A mis hijos Arye y Jonah: en la última edición del libro hablamos acerca del reto y las com- plejidades de hacerse adultos: ¡ahora lo son! Arye en la escuela de medicina y Jonah en la de leyes. Todos soñamos con este momento que, como sabemos, constituye un reto, pero uno excitante y meritorio por el que avanzarán en el mundo para ayudar a todas las personas de cada origen y nacionalidad, color, etnia y género, sin importar sus activos financieros. Mien- tras su madre y yo tratamos de enseñarles todo acerca de la vida, ustedes nos han enseñado lo que es. Ambos son sorprendentes, importantes, especiales, únicos, amables, preciosos; y son amados por mí y por su madre, y virtualmente por todos a quienes se encuentran en cada sendero de la vida. Mis hijos han podido mantener las luces encendidas y brillantes, con inteligencia y anhelo. Ambos acceden al mundo con un corazón fuerte y lleno de amor, asombro, ternura y reflexión, dotados con un sentido poderoso de ubicación. Conforme crecieron mostraron euforia y agotamiento equivalentes. Ahora son una fuerza bulliciosa de personalidad y humor. Pudiese decirse que cada uno es una confección infantil, con dulzura y alegría interminables. Los retos para mis hijos son obvios y aparentes. A veces la cerca es tan alta que su extremo final es invisible, pero estamos diseñados para alcanzarlo. Todo lo demás es un an- damiaje. Ellos han creado un mundo envolvente y maravillosamente hecho realidad. Estaría contento de unirme a su siguiente expedición. A mi esposa Michele: todos hemos experimentado esa locura deliciosa cuando el amor florece por primera vez. Ya sea en un bar, una calle nevada, o cuando una persona desliza una mano dentro de las tuyas ante la hoguera de un campamento. Las caras resplandecen con esa aura radiante. Es una maravilla la forma milagrosa con las que ambos se constituyen en uno solo, y se mantienen en pie toda la noche, sin dormir y sin comer. Ocurren en público brotes de comunicación rebosantes de diversión loca y tonta. Cada segundo separados produce dolor, y cada minuto juntos transcurre demasiado rápido. Me imaginé una burbuja gigante de amor abarcándonos a ambos mientras veía sus ojos. Sentí como si estuviera vislumbrando el infinito. Me sentí como si el sistema solar tuviera un nuevo sol. Recuerdo nuestra vida juntos y su vitalidad, complejidad y fuerza, que dan forma a la memoria. Es una mujer de humanismo tranquilo e inteligencia penetrante. Puedo decirles que estoy emocionado de estar con ella en todo momento. Su inteligencia, belleza, ternura y sentido de justicia, ¡oh!, simplemente me siento apasionado por ella. De manera constante reaprendo algo de ella y la redescubro, encontrando a un nuevo ser amado en la mujer que siempre amé. Es inteligente, ambiciosa, confidente y preciosa, por dentro y por fuera, en esencia la personificación de lo que una gran mujer representa, cuya devoción es desinteresada en su trabajo como administradora de enfermería, igualada sólo por la bondad de su corazón. En su núcleo, nuestro matrimonio es una historia de amor, así como un mensaje acerca del espíritu humano. Michele, haber estado juntos, conocerte y amarte, comprender que el gozo existe, acompañado por el repicar de tu sensibilidad romántica, es lo que fue y es realmente la vida. AMPLE

viii