Jones_Cirugia de bolsillo_3ed
PRÓLOGO “Uno no descubre nuevos mundos, sin aceptar perder de vista la orilla por un largo tiempo”. Andre Gide
“Cuando te dirijas a Ithaka espero que el viaje sea largo, lleno de aventuras, lleno de descubrimientos...
Y si la encuentras pobre, Ithaka no te habrá engañado. Sabio como te habrás convertido, tan lleno de experiencia, ya habrás entendido lo que significan estos Ithakas.” C. P. Cavafy
Ser cirujano es dedicar la vida propia al servicio de los demás mediante la aplicación de la sabiduría clínica adquirida en los amplios campos de la reparación, la reconstrucción y el reemplazo. Significa aprender a utilizar la mente y las manos y a interactuar con los demás de nuevas formas para afrontar lo mejor posible los retos a los que se enfrentan nuestros pacientes cada día. Significa que, aunque a veces un cirujano puede ser anatomista, fisiólogo, patólogo o internista, como líder de un equipo quirúrgico, ya sea en el quirófano o en la sala, los cirujanos deben ver siempre con la mente, además de con los ojos. Este manual está dirigido principalmente a los estudiantes que comienzan su trabajo clínico en el quirófano, las clínicas ambulatorias y las salas quirúrgicas. Pretende ser un vademécum, que traducido del latín significa “ve conmigo”, un manual para llevarse en todo momento. El objetivo de este manual es proporcionar a los estudiantes un resumen crítico de los principios anatómicos, fisiológicos y patológicos generales que forman el marco para la toma de decisiones quirúrgicas. La intención de este manual no es proporcionar datos para memorizar, sino una guía para comprender mejor un número selecto de problemas comunes, enfoques diagnósticos e intervenciones quirúrgicas que pue den servir para curar o aliviar el sufrimiento. Partiendo de esta base inicial, creemos que los futuros líderes de la medicina estadounidense serán los más capacitados para desafiar las verdades aceptadas en la actualidad, a través de su creatividad, pensamiento original e innova ciones.
E lliot L. C haikof , MD, P h D Chair, Department of Surgery Beth Israel Deaconess Medical Center/Harvard Medical School Copyright © 2024 Wolters Kluwer, Inc. Unauthorized reproduction of the content is prohibited.
Made with FlippingBook Digital Publishing Software