Haines. Neuroanatomía clínica_10ed

Agradecimientos

M is colegas de ciencia básica del Departamento de Neurobio- logía y Anatomía (Dr. Michael Lehman, Chair) y mis colegas clínicos del Departamento de Neurología (Dr. Alex Auchus, Chair) y del Departamento de Neurocirugía (Dr. H. Louis Harkey, Chair), todos ellos del University of Mississippi Medical Center, han tenido la gentileza de ofrecer sugerencias y comentarios, tanto grandes como pequeños, sobre las revisiones para ediciones previas. Merecen mi agradecimiento especial cuatro colegas por su impor- tante ayuda con la 10. a edición. Primero, los Dres. M. Alissa Willis y H. Wayne Lambert leyeron todos los capítulos con atención especial sobre la información clínica, los ejemplos, los comentarios y la terminología. En segundo lugar, los Dres. Jian Chen (Neurology, Mississippi) y Quang Vu (Neurology, Wake Forest) fueron absolutamente esenciales para ayu- darme a localizar imágenes clínicas tanto normales como con lesiones particulares para ilustrar un punto. Agradezco mucho la cooperación de todos ellos; hicieron un trabajo maravilloso. Las modificaciones de esta 10. a edición se centran en mejorar la integración de los conceptos de ciencia básica con las realidades de sus aplicaciones clínicas y ofrecen varias innovaciones que hacen que el aprendizaje de los conceptos de ciencia básica y clínicos, y la transición entre ellos, sean más fáciles, más fluidos y sin interrupciones. El código de colores de toda la información clínica a lo largo del texto, la adición de nueva información y ejemplos clínicamente relevantes, y la actualización de los conceptos y términos anatómicos y clínicos contemporáneos son sólo algunos ejemplos. Mi gratitud a las siguientes personas por sus aportaciones a edi- ciones recientes: Dres. Bishnu Sapkota y David Sinclair; Dres. Robert McGuire y William McCluskey; Dres. Louis Harkey y Andy Parent; Dr. Alan Sinning, Mr. Ken Sullivan y el estudiante de posgrado Mar- tin O. Bohlen; los estudiantes de medicina Kelly Brister y Jarrett R. Morgan; Dr. Tim McCowan; Dr. Jonathan Wisco (UCLA); Dres. Amy Jones y Bridgett Jones, y Dres. Kim Simpson y Jim Lynch. Los revisores externos encargados por Wolters Kluwer fueron los siguientes profesores: Dr. James D. Foster, Dr. Eustathia L. Giannaris, Dr. Joerg R. Leheste, Dr. Mary A. Matteliano, Dr. Todd A. Nolan, Dr. Omid B. Rahimi, y los siguientes estudiantes: John Brandt, Rachel Krie- ger, Avani Patal, Ronald Sahyouni, Farooq Usmani y Haley Zlomke. Su tiempo, energía y aportes representaron un beneficio esencial para esta nueva edición. Las modificaciones, grandes y pequeñas, de los dibujos artísticos existentes y la identificación de estructuras en los esquemas, así como la generación de muchas representaciones nuevas, tablas y compilación de láminas, fueron principalmente obra del Sr. Walter (Kyle) Cunnin- gham (ilustrador médico) y el Sr. Michael Schenk. El Sr. Chuck Run- yan (fotógrafo biomédico), el Sr. Bill Armstrong (gerente de fotografía Biomédica) y el Sr. Robert W. Gray (fotógrafo biomédico) fotografia- ron muestras de cerebro y médula espinal nuevas. Estoy enormemente agradecido por el tiempo, la energía, la dedicación y el profesionalismo de estas personas para crear las mejores imágenes, fotografías, obras de

arte y láminas terminadas posibles para este libro. El Sr. Cunningham hizo todo lo posible para hacer un trabajo absolutamente excepcional con el fin de cumplir y superar una y otra vez las expectativas del autor. ¡Gracias, Kyle! A lo largo de los años, he recibido numerosos comentarios útiles de muchos colegas, amigos y estudiantes (que ahora son profesores o pro- fesionales de la medicina o la odontología). Vuelvo a mencionarlos aquí porque sus anteriores sugerencias siguen influyendo en este libro: Dres. A. Agmon, A. Alqueza, B. Anderson, C. Anderson, R. Baisden, S. Bald- win, R. Borke, J. Brandt, P. A. Brewer, A. S. Bristol, Patricia Brown, Paul Brown, A. Butler, T. Castro, B. Chronister, C. Constantinidis, A. Craig, J. L. Culberson, P. DeVasto, V. Devisetty, E. Dietrichs, L. Ehrlichman, J. Evans, E.M. Fallon, B. Falls, C. Forehand, J. D, Foster, R. Frederickson, G. C. Gaik, E. Garcis-Rill, E. L. Giannaris, G. Grunwald, B. Hallas, T. Imig, J. King, J. A. Kmiec, R. Krieger, P. S. Lacy, A. Lamperti, J. R. Leheste, G. R. Leichnetz, E. Levine, R. C. S. Lin, J. C. Lynch, T. McGraw-Ferguson, G. F. Martin, M. A. Matteliano, A. Miam, G. A. Mihailoff, M. V. Mishra, B. G. Mollon, T.A. Nolan, R. L. Norman, R. E. Papka, A. Patel, A. N. Perry, K. Peusner, C. Phelps, B. Puder, O. B. Rahimi, H. J. Ralston, J. Rho, L. T. Robertson, D. Rosene, A. Rosenquist, I. Ross, R. Sahyouni, J. D. Schlag, M. Schwartz, J. Scott, V. Seybold, L. Simmons, K. L. Simpson, A. Singh, D. Smith, S. Stensaas, C. Stefan, D. G. Thielemann, M. Tho- madaki, S. Thomas, M. Tomblyn, J. A. Tucker, D. Tolbert, F. Usmani, F. Walberg, S. Walkley, M. Woodruff, M. Wyss, R. Yezierski, H. Zlomke y A. Y. Zubkov. Agradezco mucho sus comentarios y sugerencias. Los cortes teñidos utilizados en este atlas proceden de la colección docente del Departamento de Neurobiología y Anatomía de la West Virginia University School of Medicine. El autor, que formó parte del cuerpo docente de la WVU entre 1973 y 1985, expresa su agradecimiento a Bruce Palmer. Esta décima edición no hubiera sido posible sin el interés y el apoyo de la editorial Lippincott Williams & Wilkins. Expreso gra- titud a mis editores, Crystal Taylor (Senior Acquisitions Editor), Amy Millholen (Development Editor), John Larkin (Editorial Coordinator), Michael McMahon (Marketing Manager), Barton Dudlick (Production Project Manager), Amanda Ingold (Editorial Assistant), y especialmente a Kelly Horvath (Freelance Development Editor) por su aliento, inte- rés continuo y confianza en este proyecto. Kelly fue absolutamente una clave esencial en el proceso y aprecio mucho su arduo trabajo y maravi- llosa colaboración. Su intervención me ha dado la oportunidad de reali- zar las mejoras que aquí se ven. Por último, pero desde luego no por eso menos importante, quiero expresar un agradecimiento especial a mi esposa Gretchen. Para reali- zar los cambios significativos de esta edición fue necesario prestar aten- ción a muchos y múltiples detalles. Revisó el texto cuidadosamente y de manera crítica, escuchó con paciencia más neurobiología de la que jamás habría imaginado y me explicó normas de gramática y puntua- ción que yo no estaba seguro de que existieran. También le encantaba discutir sobre las formas singular y plural de los términos latinos. Me complace dedicar esta décima edición a Gretchen.

SAMPLE

vii