Goldberg_trauma y cuidados criticos_1ed

Prefacio de la serie

A su vez, los editores de la serie reclutaron a colaboradores de renombre mundial; los volúmenes resultantes tienen un marcado toque internacional. La cirugía es una disciplina visual. Técnicas Quirúrgicas en Cirugía está profusamente ilustrada con una atrac tiva combinación de ilustración y fotografía intraoperatoria. El material ilustrado ofrece un estilo uniforme que hace hincapié en la claridad y en las líneas fuertes y limpias. Las fotografías intraoperatorias se toman desde la perspectiva del cirujano que realiza la cirugía para poder visualizar los procedimientos tal y como se realizarían. El texto que las acompaña es intencionadamente escaso, el cual se centra en detalles quirúrgicos cruciales y aspectos importantes del tratamiento postoperatorio, así como las posibles complica ciones. La serie está diseñada para cirujanos de todos los niveles de práctica, desde residentes de cirugía hasta becarios de práctica avanzada y cirujanos con amplia experiencia. Técnicas Quirúrgicas en Cirugía solo sería posible en Wolters Kluwer, una empresa con visión, organización y talento únicos de Brian Brown, editor ejecutivo; Keith Donnellan, editor senior de adquisiciones y Ashley Fischer, editora senior de desarrollo. Estoy profundamente en deuda con el Dr. Michael W. Mulholland, un maestro cirujano, líder y el editor jefe de la primera serie de Técnicas Quirúrgicas en Cirugía . Sin su liderazgo, este proyecto no habría tenido éxito. Agradezco a nuestros nuevos y antiguos edito res de la serie por su visión sobre cómo hacer que la segunda edición sea aún más impactante. Gestionar y editar un importante libro de texto sobre técnicas quirúrgicas durante una pandemia no ha sido tarea fácil, pero el resultado es magistral.

Las intervenciones quirúrgicas son complejas, técnicamente exi gentes y evolucionan con rapidez. Técnicas Quirúrgicas en Cirugía pretende ofrecer instrucciones paso a paso muy visuales para realizar estas complejas tareas. La serie está organizada anatómi camente con volúmenes que cubren la cirugía de intestino ante rior, la cirugía hepatopancreatobiliar y la cirugía colorrectal. La cirugía mamaria y endocrina, así como otros temas relacionados con la oncología quirúrgica, se incluyen en un volumen aparte. Los abordajes modernos de la cirugía vascular se tratan en un volumen independiente. También disponemos de un volumen de primera edición dedicado a la cirugía traumatológica. Además, muchos capítulos se complementan con videoclips que muestran de forma dinámica los pasos fundamentales del procedimiento a lo largo de la serie. Los editores de la serie son cirujanos de renombre expertos en sus respectivos campos. Cada uno de ellos es un líder en la disci plina quirúrgica, reconocido por su excelente criterio quirúrgico y su extraordinaria habilidad operatoria. Los temas de cirugía mama ria, procedimientos endocrinos y oncología quirúrgica fueron edi tados por el Dr. Michael S. Sabel de la University of Michigan. Los temas de cirugía torácica y gastrointestinal superior fueron edita dos por la Dra. Aurora D. Pryor de la Donald and Barbara Zucker School of Medicine de Hofstra/Northwell, junto con el Dr. Steven J. Hughes, de la University of Florida, quien dirige la sección de cirugía hepatopancreatobiliar. El Dr. Daniel Albo, de la University of Texas Rio Grande, dirigió la sección dedicada a la cirugía colorrectal. La Dra. Kellie R. Brown, del Medical College of Wisconsin, editó temas relacionados con la cirugía vascular, incluidos los abordajes abiertos y endovasculares. Como novedad este año, hemos añadido una sección sobre traumatología y cuidados críticos, dirigida por la Dra. Amy J. Goldberg de la Temple University.

Mary T. Hawn, MD, MPH

Copyright © 2024 Wolters Kluwer, Inc. Unauthorized reproduction of the content is prohibited.

ix

Made with FlippingBook Digital Publishing Software